Il re leone II - Il regno di Simba (ri-intitolato Il re leone 2 - Il regno di Simba) è un film d'animazione drammatico-musicale direct-to-video prodotto da Walt Disney Pictures. Ispirato alla tragedia Romeo e Giulietta di William Shakespear, è il sequel del classico Disney del 1994 Il re leone.
Trama[]
Gli animali delle Terre del Branco si riuniscono per testimoniare la celebrazione della neonata cucciola Kiara, figlia del re Simba e della regina Nala. Crescendo, Kiara mostra un atteggiamento ribelle nei confronti del padre, che è iperprotettivo con lei in quanto non vorrebbe che le capitassero le brutte cose che sono capitate a lui da piccolo e, preoccupato, dà a Timon e Pumbaa il compito di tenere d'occhio la figlia. Kiara riesce però a sfuggire all'attenzione del duo e ad entrare nelle "Terre di Nessuno", dove il padre le aveva proibito di spingersi e dove incontra Kovu, un cucciolo di Leone.
Kovu insieme Kiara scappano dai Coccodrilli, e alla fine della corsa fanno "amicizia". Simba appare dal suo nascondiglio, credendo che Kovu volesse attaccare Kiara, (aveva seguito personalmente la figlia, non fidandosi completamente di Timon e Pumbaa, non abbastanza scaltri per tenere testa alla piccola Kiara) e ruggisce al giovane cucciolo.
Al soccorso di Kovu, compare Zira, madre di Kovu (che li stava tenendo d'occhio nascosta tra l'erba alta). Zira e Simba si confrontano, e la leonessa ricorda a Simba di come lui abbia esiliato lei e una serie di altri leoni, i Rinnegati, dicendogli che Kovu era stato scelto personalmente da Scar per essere il suo erede; Simba rifiuta qualsiasi spiegazione e torna alle Terre del Branco con Kiara, approfittando per farle una predica sui pericoli che comporta entrare nelle Terre di Nessuno e accompagnarsi a Kovu, che, nonostante sia solo un cucciolo, è pur sempre uno dei Rinnegati (Siamo un'unica realtà).
Daltrocanto,nelle Terre di nessuno, luogo dove risiedono i Rinnegati (branco di Zira), Zira torna con Kovu, e rimprovera suo figlio maggiore Nuka per non aver tenuto d'occhio il fratello; stessa cosa succede a Kovu per aver fatto amicizia con la figlia di colui che uccise Scar, e esilio il suo branco, cioè Simba.
Dopotutto, Kovu voleva solo fare amicizia con Kiara, Zira si rende conto di poter usare l'amicizia di Kovu e Kiara per arrivare a Simba al fine di eliminarlo; Zira mette a "letto" Kovu, esprime tutta la sua colera sul passato, e decide di intensificare l'addestramento di Kovu ( la mia ninna nanna).
Anni dopo, Kiara esce per la sua prima caccia in solitaria. Intanto, Nuka e Vitani, fratello e sorella di Kovu, provocano un incendio (pianificato da Zira) nelle Terre del branco, in cui intrappolano Kiara e permettono a Kovu di salvarle le vita, affinché conquisti la fiducia di Kiara e Simba. Simba però, non volendo avere il giovane leone come membro del suo branco (per via dei legami con Scar), è costretto comunque ad accettarlo nelle Terre del Branco come segno di gratitudine nei suoi confronti per aver salvato sua figlia.
Dopotutto, Kovu non più entrare dentro la Rupe dei re, quindi è costretto a dormire fuori, perché Simba non si fida di lui, cosa che rende Kiara triste. Kovu ha portato a termine la prima parte del piano architettato da Zira: ora non gli resta che attaccare Simba a sorpresa e ucciderlo, permettendo ai Rinnegati di tornare e regnare. Zira ha però sottovalutato il rapporto tra Kiara e il figlio, che rimanda il termine ultimo del proprio piano e va a dare lezioni di caccia a Kiara; il rapporto tra i due appare saldo e realmente amichevole.
Una sera, Kiara e Kovu osservano le stelle distesi sul prato, e Kiara dice a Kovu che le stelle inverita sono i re del passato che ci osservano. Kovu preoccupato del fatto che Scar potrebbe stare con i grandi re del passato e vivere in lui, decide di scappare, ma in quel momento appare il babbuino Rafiki, che li conduce nella giungla, dove li introduce a "Upendi", cioè all'amore. L'amicizia tra Kovu e Kiara si tramuta così in vero amore (Upendi).
Alla fine il senso di colpa spinge Kovu a cercare di confessare la sua missione a Kiara, per mostrare il proprio pentimento e avere qualche possibilità, ma Simba si frappone tra i due e porta Kovu con sè attraverso il regno per raccontargli la vera storia di Scar, nella versione che Kovu non ne era a conoscenza, che spiega quanto Scar sia davvero stato cattivo. Tuttavia i due cadono casualmente in un agguato del branco di Zira, teso appositamente per dare a Kovu l'opportunità di uccidere Simba, ma il giovane leone, compresa la situazione, per evitare di compromettersi sia con Simba che col proprio orgoglio, aiuta Simba a difendersi dagli attacchi delle Leonesse e a scappare.
Nuka, volendo rendere orgogliosa sua madre Zira, cerca di prendere Simba spiccando un balzo, ma rimane con la zampa bloccata nei tronchi, finché uno di questi lo prende in pieno e lo schiacciare provocando la sua morte.
Zira, pazza dal dolore per aver perso suo figlio, incolpa Kovu della morte di suo fratello,gli tira una violenta zampata in faccia, e gli graffia l'occhio, lasciandogli una cicatrice simile a quella che Scar. Simba, data la situazione, comprende che Kovu non era stato sincero ed era entrato in contatto con lui e la figlia solo per ucciderlo. Kovu, disperato per non essere riuscito a comunicare in tempo il proprio pentimento, tenta di tornare alle Terre del Branco per supplicare Simba di perdonarlo, ma viene respinto e prontamente esiliato (Tu non sei come noi).
Scontenta della situazione creatasi, Kiara implora il padre di ripensarci, ma Simba non vuole sentire ragioni, allora Kiara lo critica per essere giunto a una conclusione affrettata e lo apostrofa dicendogli che non potrà mai essere come Mufasa, poi fugge via alla ricerca di Kovu. I due giovani Leoni si ritrovano e si dichiarano il proprio amore, e Kiara cerca di convincere Kovu a tornare con lei nelle Terre del Branco, ignorando l'esilio a cui lo aveva condannato Simba, Kovu accetta (L'amore troverà la via).
Nel frattempo, Simba viene informato di un attacco ai confini da parte dei Rinnegati. Simba corre disperatamente ai confini del regno, dove i Rinnegati e i Leoni delle Terre del Branco si scontrano.
Zira e Simba si affrontano, ma Kovu e Kiara intervengono durante la resa dei conti, e dicono loro di fermare le ostilità, affermando che non vi è motivo di sostenere un conflitto, perché in fondo loro sono tutti uguali. Simba, dopo aver ascoltato la spiegazione di Kiara riguardo all'essere clemente con Kovu e compagni, che sono leoni come loro, si riconcilia con la figlia e permette ai Rinnegati di smettere di vivere da esiliati, dichiarandosi pronto ad accoglierli nuovamente nelle Terre del Branco se loro fossero stati disposti a dimenticare il passato.
Zira chiede allora a Vitani di attacare Simba, ma Vitani si oppone, dicendo che Kiara ha ragione. Zira la minaccia di morte, le leonesse Rinnegate disgustate dalla minaccia di Zira contro sua figlia, decidono di seguire Simba. Zira apostrofa duramente gli ormai ex componenti del suo branco e, nonostante anche lei abbia ricevuto il perdono del Re, dichiara che sarà sempre fedele a Scar e di non abbandonare il passato.
Tenta di attaccare Simba, ma Kiara la spinge prima che potesse saltarli addosso, e insieme cadono giù nella gola vicina (sembrerebbe la stessa gola dove morì Nuka), e Zira finisce a penzoloni su un precipizio, contando sulla forza degli artigli.
Kiara (che è riuscita a trovare un punto fermo e a salvarsi), si sporge sulla rupe e porge la zampa per aiutarla, ma Zira rifiuta il suo aiuto, e cade/si butta, morendo affogata nel fiume in tempesta. Simba aiuta Kiara a risalire e, insieme a Nala, agli ex Rinnegati e a Kovu, torna alle Terre del Branco.
Qui, sulla Rupe dei Re, annuncia i nuovi membri del branco e accetta ufficialmente Kovu come futuro re; con il suo bastone Rafiki unisce Kiara e Kovu, diventati ora principessa e principe.
Simba alza gli occhi al cielo e una brezza gli accarezza la criniera. Si tratta di Mufasa, che gli sussurra: "Ben fatto, figliolo... Siamo un'unica realtà!".
Personaggi[]
- Matthew Broderick dà voce a Simba, il protagonista del film originale. Divenuto padre dopo gli eventi del primo film, si ritrova sulle spalle il peso dell'eredità di suo padre. Voce italiana di Riccardo Rossi (dialoghi) e Roberto Stafoggia (canto).
- Neve Campbell dà voce a Kiara, figlia di Simba e Nala ed erede al trono delle Terre del Branco. Ansiosa di diventare regina, stringe amicizia di Kovu per poi innamorarsene. Voce italiana di Manuela Cenciarelli (dialoghi) e Renata Fusco (canto).
- Jason Marsden dà voce a Kovu, erede scelto da Scar e figlio di Zira, allenato da quest'ultima per diventare un assassino. Infine si innamora di Kiara. Voce italiana di Alessandro Quarta (dialoghi) e Stefano Rinaldi (canto).
- Suzanne Pleshette dà voce a Zira, seguace di Scar e antagonista principale del film. Rancorosa per la morte di Scar, ambisce alla vendetta contro Simba. Voce italiana di Paola Tedesco.
Produzione[]
Una discussione, su un possibile sequel al Re Leone, iniziò ancor prima che il primo film raggiungesse anche i teatri. Nel gennaio 1995, ci fu la conferma di un sequel Direct-to-video del Re Leone che sarebbe stato rilasciato nei prossimi "dodici mesi", ma la produzione tardò, quindi fu riferito nel 1996 che il sequel sarebbe uscito "all'inizio del anno prossimo" (nel gennaio 1997). Nel 1996, Jeannine Roussel e Darrell Rooney hanno firmato il contratto per dirigere il film. Il film ritardò di un anno e 3 mesi; uscì nel marzo del 1998. La maggior parte del cast originale riprendeva i ruoli del primo film, con le notevoli eccezioni di Rowan Atkinson, che venne sostituito da Edward Hibbert come doppiatore di Zazù in questo film e nel suo sequel/prequel Il re leone 3 - Hakuna Matata, anche Jeremy Irons, venne rimpiazzato come doppiatore di Scar, a cui venne data la voce di Jim Cummings (che nel film originale doppiava Ed). Inoltre, Madge Sinclair, che dava voce alla madre di Simba, Sarabi, morì un anno dopo il rilascio del primo film; quindi il suo personaggio non appare nel film. All'inizio, Andy Dick era stato scelto per doppiare Nunka (la versione originale di Kovu), ma alla fine la parte passò a Jason Marsden e Andy Dick doppiò il fratello maggiore di Kovu, Nuka. Sarah Jessica Parker e Jennifer Aniston erano in trattive per dare la voce a Aisha (la versione originale di Kiara), alla fine fu scelta Neve Campbell per il ruolo di Kiara. Durante la produzione del film, Nunka (Kovu) doveva essere il figlio legittimo di Scar e Zira, cosi come Nuka e Vitani, ma il presidente della Disney di allora (Michael Eisner) volle cambiare la relazione di Kovu e Kiara, rendendo Kovu figlio adottivo di Scar e oscurando la relazione fra lui e Zira. Inizialmente, il titolo del film sarebbe stato "Simba's Pride", ma poi divento "The lion King II - Simba's pride" nel 1998.
Personaggi eliminati[]
Durante la pre-produzione del film, ci furono alcuni personaggi eliminati dalla fase finale per motivi di tempo o trama.
Banzai[]
Un articolo di giornale del 1996 affermava che Cheech Marin avrebbe ripreso il ruolo di Banzai nel prossimo film, tuttavia Banzai fu tagliato fuori dal film finale.
Binti[]
Binti doveva essere la "fidanzata" di Zazù, fu tagliata dal film finale per motivi di trama.
Chaka[]
Chaka era originariamente il figlio di Simba e Nala ed il fratello di Kiara, fu tagliato dal film finale per motivi di trama.
Distribuzione[]
Oltre alla vendita delle VHS e dei DVD, Il re Leone II - Il regno di Simba è stato accompagnato da una campagna promozionale che includeva legami con il McDonald's e altre aziende americane. In alcuni paesi Europei e sud America, il film uscì in sala nella primavera del 1999, a differenza dell'uscita in VHS.
La prima VHS negli Stati Uniti è stata distribuita il 27 ottobre 1998, mentre in Italia è stata distribuita il 17 marzo 1999. In Italia non ci furono edizioni DVD limitate, a differenza degli Stati Uniti dove ci fu un edizione speciale DVD limitata nel 1999, la quale presentava un film in formato 1,66: 1, il trailer del film, e il video musicale inedito della canzone "Love Will Find A Way" (L'amore Troverà la Via). In Italia la prima versione in DVD fu distribuita il 30 maggio 2000, distribuito dalla Warner Home Video e priva di contenuti speciali. La seconda versione del DVD uscì nel 2001, distribuita dalla Disney in collaborazione con Buena Vista Home Entertainment. La terza edizione del DVD fu uscì il 3 marzo 2004, con l'edizione Platinum de il re Leone e il re Leone 3 - Hakuna Matata. La quarta e ultima edizione DVD fu distribuita nel 2011, insieme alla versione Blu-ray e alla Diamon Edition, la quale presentava il film in formato 1,78:1.
Accoglienza[]
Nonostante le recensioni contrastanti della critica, il film venne accolto calorosamente dal pubblico ed fu un successo, e anche i DVD, vendettero bene.
Voci correlate[]
v - m - d  | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|