E' nata una star (A Star Is Born) è l'ultima canzone cantata dalle Muse nel film Disney Hercules.


  • Una stella è nata ed è fra noi! (E' qui fra noi!)
  • Come un lampo nella notte lui (E' qui fra noi!)
  • Dai ragazze, che si può cantar (uuh)
  • é un grande "Alleluja". (uuuhaaah)
  • Cantiamo così (aaa)
  • la novità! (aaa)
  • E' nata una star! (...yeeeeeeeh! che grande star!)
  • Dopo tanti sogni adesso è qua, (è qui fra noi)
  • Lo gridiamo insieme a tutti voi, (cantiamo insieme un grande)
  • Alleluja!
  • E tu non dimenticare mai
  • per diventare un eroe (sì una star)
  • ci vuole di più (aaaaaaah)
  • ci servi tu, (aaaaaaah)
  • e se ci crederai con noi
  • ti accorgerai
  • che anche per te!
  • Tutto il cielo brilla (ora sì!)
  • E con meraviglia (brilla sì!)
  • Un eroe sarai anche tu!
  • Nella storia il mito è entrato già (è già entrato!)
  • È qui fra noi (uuuuhhhoooooh)
  • Tutto il mondo poi ne parlerà (se ne parlerà)
  • È qui fra noi (aaaaaaah)
  • Una gloria inesauribile
  • Che il tempo non sbiadirà
  • E adesso è fra noi (è con noi)
  • Per sempre ormai (sempre ormai)
  • E ogni timore svanirà
  • Perché è con noi
  • Un vero eroe (uuuuuuhhh perchè)
  • Finalmente adesso è qua!
  • E una stella brilla più che mai (È qui fra noi)
  • Lo vogliamo urlare a tutti voi (E' qui fra noi)
  • Ma tu non dimenticare mai
  • Per diven tare un eroe,
  • Ci vuole di più
  • Ci servi tu (sì, solo tu)
  • E se ci crederai con noi (con noi!)
  • Ti accorgerai che anche per te
  • Tutto il cielo brilla
  • E con meraviglia
  • Un eroe sarai anche tu!

Traduzione in ingleseModifica

  • A star is born and is among us! (And here among us!)
  • Like a flash in the night he (And here among us!)
  • Come on girls, you can sing (Uuh)
  • It is a big "Hallelujah." (uuuhaaah)
  • Sing well (aaa)
  • the news! (aaa)
  • It was born a star! (... yeeeeeeeh! that big star!)
  • After so many dreams is here now, (it is here among us)
  • I cry with all of you (sing together a large)
  • Hallelujah!
  • And you never forget
  • to become a hero (yes a star)
  • it takes more (aaaaaaah)
  • we need you, (aaaaaaah)
  • and if we believe in us
  • you will realize
  • that for you too!
  • All heaven shines (now yes!)
  • And with wonder (shines yes!)
  • A hero will be too!
  • In the history of the myth he is already entered (has already entered!)
  • It is here among us (uuuuhhhoooooh)
  • World then be discussed (this will be discussed)
  • It is here among us (aaaaaaah)
  • An inexhaustible glory
  • That time does not fade
  • And now it's between us (with us)
  • Forever now (almost always)
  • And all fear will vanish
  • Why it is with us
  • A real hero (uuuuuuhhh why)
  • Now it is finally here!
  • And a star shines more than ever (is here among us)
  • I want to yell at you all (And here among us)
  • But you never forget
  • For her incapable of a hero,
  • It takes more
  • We need you (yes, only you)
  • And if we believe in us (with us!)
  • You'll find that for you, too
  • All heaven shines
  • And with wonder
  • A hero will be too!

Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Inoltre su FANDOM

Wiki casuale